Hotel-Webseiten, die direkt buchen lassen.
Jede Direktbuchung spart 15 bis 22 Prozent Provision. Mit eigener Buchungs-Engine, mehrsprachiger Webseite und überzeugender Bildwelt holen Sie Gäste zurück auf Ihre Seite, weg von Booking.com.
- Direktbuchungs-Engine mit Best-Price-Garantie
- Mehrsprachig: DE, FR, IT, EN nach Bedarf
- Zimmer-Galerie und Restaurant/Spa-Anbindung
- Lokale SEO für 'Hotel + Region' und Spezialangebote
Was eine gute Hotel-Webseite ausmacht
Drei Hebel, die direkt auf Direktbuchungs-Quote und Marge wirken.
Direktbuchung ohne Reibung
Die Buchungs-Engine muss in maximal drei Klicks zum Abschluss führen, mit klarer Best-Price-Garantie und echtzeit-verfügbaren Zimmern. Jede Direktbuchung statt OTA spart 15 bis 22 Prozent Provision, was bei einem Hotel mit 30 Zimmern fünfstellig pro Jahr ausmacht.
Bildwelt verkauft
Gäste buchen Hotels über Bilder. Professionelle Aufnahmen von Zimmern, Aussicht, Restaurant und Spa, ergänzt mit kurzen Video-Loops, verdoppeln die Buchungswahrscheinlichkeit gegenüber Stock-Bildern. Foto-Shooting können wir bei Bedarf direkt koordinieren.
Mehrsprachig pflegen
In der Schweiz reichen 2 Sprachen oft nicht. DE/FR sind Pflicht, je nach Lage IT und immer EN. Korrekte hreflang-Tags, eigene SEO pro Sprache und kulturell angepasste Texte sorgen dafür, dass auch französisch- und italienischsprachige Gäste direkt finden und buchen.
Was wir einbauen
Sechs Bausteine, die bei Hotel-Webseiten den Unterschied machen.
Direktbuchungs-Engine
Integration mit SiteMinder, Cloudbeds, Mews, Apaleo, ReservIT oder Beds24. Channel-Manager-Sync zu Booking.com, Expedia, HRS. Echtzeit-Verfügbarkeit und Best-Price-Garantie.
Zimmer-Galerie
Pro Zimmertyp eigene Seite mit Bildergalerie, Ausstattung, Preis-Vergleich, Quadratmeter, Aussicht. Optional 360-Grad-Touren oder kurze Video-Loops für Premium-Zimmer.
Mehrsprachigkeit
Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch mit korrekten hreflang-Tags. Eigene SEO pro Sprache, separate Google Search Console pro Domain-Sprache.
Restaurant & Spa
Eigene Bereiche für Restaurant (Menü-Karte, Öffnungszeiten, Reservation) und Spa/Wellness (Behandlungen, Tagespass, Buchung). Cross-Sell bei der Zimmer-Buchung.
Lokale Aktivitäten
Empfehlungen für Wanderwege, Skigebiete, Sehenswürdigkeiten, Restaurants in der Region. Echte Insider-Tipps statt generischer Listen, das macht Hotels unterscheidbar.
Schweizer Hosting & DSG
TWINT, Schweizer Datenschutz nach revDSG, sichere Gäste-Daten, PCI-konforme Zahlung. Hosting bei Infomaniak oder Hostpoint mit Schweizer Servern.
In 4 Phasen zum Launch
Transparenter Ablauf mit klaren Meilensteinen.
Konzept & PMS-Check
Wir prüfen Ihr Property Management System, klären Buchungs-Engine, Zimmertypen, Sprachen, Restaurant/Spa-Anbindung. Schriftliche Offerte mit Festpreis.
Design & Bildwelt
Visuelles Konzept, professionelles Foto-Shooting bei Bedarf, Texte pro Sprache. Erste klickbare Vorschau nach 12 bis 15 Werktagen.
Buchung & Integration
Buchungs-Engine-Setup, Channel-Manager-Sync, Restaurant- und Spa-Buchung, Test-Buchungen mit echten Zimmer-Slots.
Launch & Optimierung
DNS-Cutover, SEO-Setup pro Sprache, Google Business Profile, Schulung Rezeption für CMS. Erste Monat aktive Performance-Beobachtung inklusive.
Direktbuchung statt Provision: das echte Sparpotenzial
Booking.com nimmt typischerweise 15 bis 22 Prozent pro Buchung. Bei einem 25-Zimmer-Hotel mit durchschnittlich CHF 220 Zimmerpreis und 70 Prozent Auslastung sind das schnell mehr als CHF 100'000 Provision pro Jahr. Eine Direktbuchungs-Engine, kombiniert mit aktivem Direktbuchungs-Marketing, holt 30 bis 50 Prozent dieser Buchungen zurück.
Wichtig ist die richtige Buchungs-Engine: SiteMinder, Cloudbeds, Mews oder Apaleo für grössere Häuser, Beds24 oder Bookassist für kleinere. Channel-Manager-Sync stellt sicher, dass die Verfügbarkeit überall identisch bleibt, ohne Doppel-Buchungen. Best-Price-Garantie auf der eigenen Webseite ist Pflicht.
Standort Bern, persönliche Betreuung. Ich arbeite mit Schweizer Hotels von 8 bis 80 Zimmern direkt mit der Person, die baut. Auch nach Launch erreichbar für saisonale Angebote, neue Sprachen oder Erweiterungen wie Tagungs-Räume oder Hochzeitsangebote.
Verwandte Themen
Andere Hospitality-Branchen, Standort und Preise.
Bereit für mehr Direktbuchungen?
30 Minuten Erstgespräch reichen, um PMS, Buchungs-Engine und Sprachen zu klären. Kostenlos und unverbindlich.
Beratungstermin buchenHäufige Fragen zu Hotel-Webseiten
Warum Direktbuchung statt nur Booking.com?
Booking nimmt 15 bis 22 Prozent Provision. Eine eigene Buchungs-Engine mit Best-Price-Garantie holt 30 bis 50 Prozent der Buchungen direkt. Reine Margen-Gewinne ohne Marketing-Mehrkosten.
Welche Buchungs-Engine wird empfohlen?
Für grössere Häuser SiteMinder, Cloudbeds, Mews, Apaleo. Für kleinere bis 25 Zimmer Beds24 oder Bookassist. Auswahl hängt vom PMS ab.
Wie wichtig ist Mehrsprachigkeit?
Sehr wichtig. DE/FR sind in der Schweiz Pflicht, je nach Lage IT und immer EN. Mehrsprachigkeit ist nicht nur Übersetzung, sondern SEO pro Sprache und kulturell angepasste Bildwelt.
Was kostet eine Hotel-Webseite?
Standard mit Buchungs-Engine, Zimmer-Galerie, 2 Sprachen CHF 4'500 bis CHF 9'500. Mit 4 Sprachen, Restaurant/Spa und Channel-Manager CHF 10'000 bis CHF 18'000.
Wie wird die Webseite bei Google gefunden?
Hotel-Schema, Google Business Profile, eigene Landing-Pages für Spezialinteressen (Wellness, Familie, Hochzeit), schnelle Ladezeiten. Erste Verbesserungen nach 8 bis 12 Wochen.
Wie lange dauert die Erstellung?
Standard 5 bis 7 Wochen, mit Channel-Manager, 4 Sprachen und voller Restaurant/Spa-Integration 8 bis 12 Wochen. Wöchentlicher Status mit Meilensteinen.
Kontakt aufnehmen
Lass uns etwas
Grossartiges bauen.
Ob neue App, Web-Plattform oder Rebranding, wir sind bereit für die nächste Herausforderung. Erzähl uns von deiner Vision.